Einscheibensicherheitsglas (ESG) nach Zeichnung
ESG ist thermisch vorgespanntes Sicherheitsglas: deutlich stoß- und biegefester als Floatglas gleicher Stärke, temperaturbeständig bis 300 °C — und im Bruchfall zerfällt es in kleine, stumpfkantige Krümel statt in scharfe Splitter. Die erste Wahl für Maschinenverkleidungen, Sichtfenster, Geräte- und Schutzscheiben.
Plan und gebogen Einzelstück bis Serienfertigung Geprüft vor Auslieferung
Technische Fakten
ESG im Überblick
Wichtig für Ihre Konstruktion: Alle Bohrungen, Ausschnitte und Kantenbearbeitungen erfolgen vor dem Vorspannen — vorgespanntes ESG lässt sich nachträglich nicht mehr bearbeiten. Senden Sie deshalb die vollständige Zeichnung mit allen Konturen; sie wird vor der Fertigung auf Machbarkeit geprüft.
| Vorspannung | Thermisch — durch Erhitzen und schnelles Abkühlen entsteht eine Druckspannung in der Glasoberfläche. |
|---|---|
| Festigkeit | Deutlich erhöhte Biege- und Stoßfestigkeit gegenüber unbehandeltem Floatglas gleicher Stärke. |
| Temperaturbeständigkeit | Bis 300 °C, hohe Beständigkeit gegen Temperaturwechsel. |
| Bruchbild | Kleine, stumpfkantige Krümel — geringes Verletzungsrisiko im Bruchfall. |
| Formen | Plan und gebogen. |
| Glasbasis | Floatglas, Weißglas, Milchüberfangglas und Farbglas. |
| Normbezug | Einscheibensicherheitsglas ist in DIN EN 12150 definiert. |
Bearbeitungen & Veredelung
Was mit ESG möglich ist
Bohrungen & Ausschnitte
CNC-gebohrt und gefräst nach Zeichnung — Innenkonturen, Eckradien, Aussparungen für Anschlüsse.
Kantenbearbeitung
Geschliffen oder poliert — montagefertig, ohne Nacharbeit beim Einbau.
Sieb- & Digitaldruck
Keramische Farben werden beim Vorspannen dauerhaft eingebrannt — für Blenden, Skalen und Sichtschutzflächen.
Satinierung
Mattierte Oberflächen für Blendfreiheit und Sichtschutz.
Biegen
Gebogenes ESG für gewölbte Verkleidungen und Sonderformen.
Typische Einsatzbereiche
Wo ESG eingesetzt wird
Medizintechnik
Front- und Bediengläser für Geräte mit hoher Reinigungsbelastung.
Zur BrancheFahrgastinformation
Schlagfeste Schutzscheiben für Anzeigen im öffentlichen Raum.
Zur BrancheHMI & Industrie-Displays
Sichtfenster und Bedienfronten im Maschinenumfeld.
Zur BrancheGaming & Entertainment
Abdeckgläser für Terminals und Automaten im Dauerbetrieb.
Zur BrancheE-Mobilität
Wetterfeste Gläser für Ladesäulen und Außenanwendungen.
Zur BrancheHäufige Fragen
Häufige Fragen zu ESG
Warum müssen Bohrungen und Ausschnitte vor dem Vorspannen erfolgen?
ESG erhält seine Festigkeit durch thermisches Vorspannen. Danach ist keine mechanische Bearbeitung mehr möglich — jede Bohrung, jeder Ausschnitt und jede Kantenbearbeitung wird deshalb vorher nach Ihrer Zeichnung ausgeführt. Planen Sie alle Bearbeitungen in der Zeichnung ein; wir prüfen die Machbarkeit vor der Fertigung.
Woran erkenne ich, ob ESG für meine Anwendung ausreicht — oder VSG nötig ist?
ESG zerfällt im Bruchfall in stumpfe Krümel und eignet sich für Schutzscheiben, Sichtfenster und Abdeckungen. Wenn Splitter gebunden bleiben müssen — etwa im Publikumsbereich oder über Kopf — ist Verbundsicherheitsglas (VSG) die richtige Wahl. Im Zweifel prüfen wir die Anforderung anhand Ihrer Einbausituation.
Kann ESG bedruckt oder entspiegelt werden?
Ja. Keramischer Siebdruck wird vor dem Vorspannen aufgebracht und eingebrannt — dauerhaft kratz- und abriebfest. AR- oder AG-Ausführungen für entspiegelte bzw. blendfreie Oberflächen sind ebenfalls kombinierbar.
Kontakt
Sprechen wir über Ihr Glas.
Am schnellsten klären wir Ihre Anforderung im Gespräch — Glasart, Bearbeitung, Stückzahl, Termin.
+49 151 1122 12 77
Digitale Visitenkarte
QR-Code scannen und Kontakt direkt im Smartphone speichern — mit Anschrift, Telefonnummer und E-Mail.
Lieber schriftlich?
Senden Sie uns Ihre Anfrage — Sie erhalten eine geprüfte Rückmeldung zur Machbarkeit.